La mujer, identificada como Wendy "N", de 28 años tripulaba una camioneta GMC que circulaba de forma sospechosa por lo que los oficiales detuvieron el vehículo.
El hecho ocurrió a la altura de la calle Nueva, en la colonia Nuevo San Rafael, en el sentido de poniente a oriente, es decir, hacia el acceso a la Autopista a Reynosa.
El incidente ocurrió en una fábrica ubicada en la Carretera a Reynosa en el kilómetro 40 a la altura de la avenida Las Misiones en el Fraccionamiento Las Misiones.