Elena Urueta y la inteligencia artificial poética
La obra surge del deseo de comprender emociones y de experimentar con el lenguaje y la naturaleza.
“El idioma del azahar” (UANL) es el primer libro de Elena Urueta, quien utilizó Gemini, el bot conversacional de Google, no para que le escribiera los poemas, sino para mantener un intercambio de ideas y luego reaccionar con sus versos a estas respuestas.
Urueta le pregunta cómo se puede aprender el idioma de las plantas un ejemplo es “Conversación entre enredaderas” o cómo se puede hablar con las montañas, o cómo reflexionar sobre todo concepto sea posible e incluso el que se atraviese a la hoja en blanco, porque todo se desarrolla en el poema, desde la meditación hasta probar diferentes métodos de comunicación.
- Te recomendamos Cuándo estará el Museo de 31 minutos en Monterrey y cuánto cuestan los boletos Comunidad

La autora también juega con las formas, incluyendo muchos poemas visuales y hasta una sopa de letras, los que se despliegan además con sus variadas formas, pero también acude a poemas puros y concretos, que conviven con las otras funciones de lenguaje. Elena Urueta presentó esta obra en Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier, de la UANLeer.
¿Cómo surge “El idioma del azahar”?
“El idioma del azahar” surge a partir del deseo de querer entender o visualizar ciertas emociones y vivencias que de otra forma eran muy confusas. Nace también de un profundo amor a la tierra, con sus regalos diarios.
Finalmente toma forma a partir del juego. La primera vez que usé un bot de conversación inteligente (inteligencia artificial), me puse a jugar y preguntarle lo que ya tenía en mente: ¿cómo puedo hablar con las plantas? ¿Las montañas hablan? Etcétera.
¿Cómo cumplió Gemini un papel importante en tu obra?
El proyecto comenzó antes de que Gemini, el bot conversacional de Google, entrara a la ecuación. Cuando, por curiosa, lo empecé a usar y empecé a preguntarle cosas que me parecía que no tenían respuesta, se me ocurrió que esa conversación con la IA podía ser eso que me ayudara a dar forma y quizá hasta probarme un punto a mí misma. Fue el parteaguas del cual ya avanzó y se estructuró el proyecto.
¿Cómo se dieron esas formas de presentar los poemas para que también cumplieran una función visual?
Se dieron a partir del ocio y el juego. Soy una persona muy visual, antes que escritora creo que soy fotógrafa. La fotografía me fascina y al escribir me gusta intentar crear imágenes, que funcionen o no ya es otra cosa.
- Te recomendamos Pronóstico del tiempo del miércoles 19 de marzo para Monterrey con Abimael Salas Comunidad

La inteligencia artificial desde el punto de vista poético
Creo que en este caso fue muy útil como herramienta, pero creo que nada más. Sí pienso que estas nuevas tecnologías digitales no son quienes deben hacer los trabajos, sino ofrecer soluciones ágiles para que nosotros, las personas, podamos tener más tiempo y facilidades de hacer el arte que queremos hacer.
mla
- Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
-