Oscar es para toda la comunidad sorda: El conmovedor mensaje a señas de Troy Kotsur

Troy Kotsur recibió el Oscar a Mejor Actor de Reparto por su participación en la película CODA, con lo que se convierte, a sus 53 años, en la segunda persona sorda en ganar este reconocimiento, tras su compañera en este flim Marlee Matlin, quien lo logró en 1987 con  Children of a Lesser God.

"Es increíble estar aquí. No puedo creer que esté aquí", dijo Troy Kotsur en lengua de señas, visiblemente emocionado. Kotsur disputaba la estatuilla a Jesse Plemons y Kodi Smit-McPhee (ambos por El poder del perro), Ciarán Hinds (Belfast") y J.K. Simmons (Being the Ricardos).

El actor dio un conmovedor discurso a señas en el que agradeció a todas las personas que lo apoyaron.

"Sólo quería decir que esto va dedicado a la comunidad sorda, la comunidad CODA y la comunidad de discapacitados. Este es nuestro momento", dijo el actor en lenguaje de señas, traducido por un intérprete.

ampliar

"Gracias a todos los miembros de la Academia por reconocer mi trabajo, es realmente impresionante que nuestra película CODA haya crecido de manera internacional, incluso, que haya llegado a la Casa Blanca. Nosotros conocimos al presidente y a su esposa, a la primera dama, yo estaba emocionado, se me pidió que me comportara. También aquí estoy para comportarme con mi discurso de hoy. Quiero agradecer a todos los escenarios que me permitieron estar como actor, que me permitieron desarrollar, gracias", dijo.

• Te recomendamos Premios Oscar 2022: Sigue la ceremonia más importante del cine | ÚLTIMAS NOTICIAS Premios Oscar Andrea Ávila

Sordo de nacimiento, Troy Kotsur le da vida en CODA - acrónimo en inglés de niño oyente de padres sordos- a Frank Rossi, un hombre cuya familia dedicada al negocio de la pesca está atravesando dificultades debido a la burocracia y al cambio climático.

La familia enfrenta el desafío adicional de que tres de sus miembros sean sordos en una comunidad obrera, donde las autoridades no están dispuestas a hacer excepciones debido a su falta de audición.

Para comunicarse con este mundo, los Rossi se apoyan en su hija Ruby (papel en manos de la joven debutante Emilia Jones), quien es la única que puede escuchar pero que intenta conciliar su función familiar con sus propias ambiciones de hacerse una carrera como cantante.

En su discurso al recibir la estatuilla, el actor recordó a su padre y agradeció a su familia y a su equipo de trabajo.

"Mi papá era el mejor en lenguaje de señas en la familia; después tuvo una parálisis de medio cuerpo y tuvo dificultades para comunicarse a través del lenguaje de señas. Aprendí tanto de mi papá, te he amado tanto, has sido mi héroe, ¡gracias! A todos mis fans, que han sido mi esposa, hijos, a la gente de mi pueblo, a mi equipo, quiero decir que este premio está dedicado a toda la comunidad sorda y a todos los discapacitados del mundo", dijo.

​¿De qué trata la película CODA?

La película CODA refleja la vida de Ruby, una joven que, contrario al resto de su familia, puede oír. La historia proyecta a la estudiante que trabaja con sus padres en el negocio familiar; sin embargo, todo cambia cuando descubre que tiene una pasión muy fuerte: la música. La cinta es protagonizada por Emilia Jones, Eugenio Derbez, Marlee Matlin y Troy Kotsur.

La película se convirtió en un fenómeno instantáneo después del festival de cine independiente de Sundance de 2021, donde fue estrenada y abrió una guerra de apuestas que la plataforma Apple TV+ venció con un valor récord de 25 millones de dólares.

El servicio de streaming lanzó la cinta mundialmente en el verano, y Kotsur, una figura recurrente en el Teatro de Sordos del Oeste, en Los Ángeles, y conocido en la televisión por sus participaciones en The Mandalorian y CSI: NY, ha recogido un sinfín de aplausos.

Su camino hacia los premios Oscar comenzó el mes pasado cuando el Sindicato de Actores de Estados Unidos lo premió como el mejor actor de reparto.

Antes de que la película ganara esa noche el máximo premio del sindicato al mejor elenco, Kotsur también agradeció a Apple por creer en "los actores sordos y por elegir de forma auténtica a actores que son sordos".

​