Implementa Turquía relajada cuarentena por coronavirus 

ESTAMBUL.- La policía en toda Turquía identifica a la gente por la calle y da el alto a cualquiera que aparente menos de 20 años o más de 65, aplicando un toque de queda a jóvenes y mayores para combatir el contagio del nuevo coronavirus. Sin embargo, los trabajadores fabriles siguen acudiendo a sus puestos, la gente viaja con libertad en autobús y muchas oficinas permanecen abiertas. 

Turquía ha trazado su propia estrategia para hacer frente a la pandemia, con restricciones más laxas que sus vecinos de Europa y Oriente Medio y apostando por limitar el acceso y la movilidad en todo el país sin llegar a un confinamiento obligatorio. 

El presidente, Recep Tayyip Erdogan, ha aludido a motivos económicos para resistirse a las peticiones de medidas más drásticas. Pero el rápido aumento de casos -cuando probablemente aún quedan semanas para el pico de contagios en el país- hace que muchos piensen que el mandatario no podrá evitar una cuarentena total durante mucho más tiempo. 

Las autoridades impusieron el viernes un inesperado toque de queda de dos días en 31 ciudades para reducir los desplazamientos durante el fin de semana. El anuncio hizo que la gente saliera apresurada a la calle y formara largas filas ante las tiendas de alimentación, a menudo ignorando las normas de distanciamiento social y sin las mascarillas obligatorias. 

Las infecciones confirmadas en Turquía han superado las 52 mil, con más de mil 100 muertes desde que se anunció el primer caso el 11 de marzo, lo que llevó a la Organización Mundial de la Salud a expresar su alarma por el rápido aumento de los casos en el país. 

Erdogan ha insistido en que los turcos sigan su "propio estado de emergencia" quedándose en casa de forma voluntaria, aunque también ha dicho que el país estudiaría medidas más estrictas si las ya tomadas no logran frenar los contagios. 

"Nuestra sensibilidad más importante es la continuación del suministro de las necesidades básicas y asegurar la continuación ininterrumpida de producción para apoyar las exportaciones", dijo Erdogan la semana pasada. "Turquía es un país donde en todas las condiciones y circunstancias debe mantenerse la producción y asegurar que (la producción) siga en marcha". 

Turquía fue uno de los primeros países en tomar medidas contra el virus al cerrar su frontera con la afectada Irán y detener los vuelos desde China e Italia. Después ha vetado las llegadas desde el extranjero, restringido vuelos internos y establecidos puntos de control fuera de las ciudades para evitar desplazamientos no esenciales. 

Las autoridades han cerrado escuelas, cafeterías, clubes nocturnos y barberías y cancelados eventos deportivos, plegarias y mezquitas. El gobierno prohibió salir a los mayores de 65 -los más vulnerables a la enfermedad- y después lo expandió a menores de 20, después de que muchos jóvenes siguieran socializando bajo la falsa creencia de que estaban a salvo del virus. 

Al menos 156 ciudades y pueblos están en cuarentena y las mascarillas, distribuidas de forma gratuita, son obligatorias en espacios públicos. 

Pero a falta de un confinamiento pleno, muchos comercios y negocios siguen abiertos en Estambul, donde la gente toma el transporte público y pasea libremente por la orilla del Bósforo. 

En torno al 64% de los habitantes sigue saliendo con las restricciones actuales, según el alcalde, Ekrem Imamoglu. La ciudad es el epicentro del brote en Turquía, con aproximadamente el 60% de los casos, y el alcalde ha pedido un confinamiento general allí, sino en todo el país. 

"La única forma de cortar esto (la pérdida de vidas) es que la gente corte el contacto por completo", dijo a The Associated Press Imamoglu, un importante líder opositor que podría enfrentarse a Erdogan en las elecciones generales de 2023. 

El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados a la mayoría de los pacientes, que se recuperan en unas pocas semanas. Pero puede matar o causar complicaciones graves a algunos enfermos, especialmente ancianos o personas con problemas médicos previos 

Al menos 1,7 millones de personas se han infectado en todo el mundo, 109 mil han muerto y 404 mil se han recuperado ya, según la Universidad Johns Hopkins. Esas cifras están por debajo del alcance real de la pandemia debido a la falta de análisis, conteos desiguales de los fallecidos y el interés de algunos gobiernos por ocultar las dimensiones del brote en su territorio. 

dezr

ESTAMBUL.- La policía en toda Turquía identifica a la gente por la calle y da el alto a cualquiera que aparente menos de 20 años o más de 65, aplicando un toque de queda a jóvenes y mayores para combatir el contagio del nuevo coronavirus. Sin embargo, los trabajadores fabriles siguen acudiendo a sus puestos, la gente viaja con libertad en autobús y muchas oficinas permanecen abiertas. 

Turquía ha trazado su propia estrategia para hacer frente a la pandemia, con restricciones más laxas que sus vecinos de Europa y Oriente Medio y apostando por limitar el acceso y la movilidad en todo el país sin llegar a un confinamiento obligatorio. 

El presidente, Recep Tayyip Erdogan, ha aludido a motivos económicos para resistirse a las peticiones de medidas más drásticas. Pero el rápido aumento de casos -cuando probablemente aún quedan semanas para el pico de contagios en el país- hace que muchos piensen que el mandatario no podrá evitar una cuarentena total durante mucho más tiempo. 

Las autoridades impusieron el viernes un inesperado toque de queda de dos días en 31 ciudades para reducir los desplazamientos durante el fin de semana. El anuncio hizo que la gente saliera apresurada a la calle y formara largas filas ante las tiendas de alimentación, a menudo ignorando las normas de distanciamiento social y sin las mascarillas obligatorias. 

Las infecciones confirmadas en Turquía han superado las 52 mil, con más de mil 100 muertes desde que se anunció el primer caso el 11 de marzo, lo que llevó a la Organización Mundial de la Salud a expresar su alarma por el rápido aumento de los casos en el país. 

Erdogan ha insistido en que los turcos sigan su "propio estado de emergencia" quedándose en casa de forma voluntaria, aunque también ha dicho que el país estudiaría medidas más estrictas si las ya tomadas no logran frenar los contagios. 

"Nuestra sensibilidad más importante es la continuación del suministro de las necesidades básicas y asegurar la continuación ininterrumpida de producción para apoyar las exportaciones", dijo Erdogan la semana pasada. "Turquía es un país donde en todas las condiciones y circunstancias debe mantenerse la producción y asegurar que (la producción) siga en marcha". 

Turquía fue uno de los primeros países en tomar medidas contra el virus al cerrar su frontera con la afectada Irán y detener los vuelos desde China e Italia. Después ha vetado las llegadas desde el extranjero, restringido vuelos internos y establecidos puntos de control fuera de las ciudades para evitar desplazamientos no esenciales. 

Las autoridades han cerrado escuelas, cafeterías, clubes nocturnos y barberías y cancelados eventos deportivos, plegarias y mezquitas. El gobierno prohibió salir a los mayores de 65 -los más vulnerables a la enfermedad- y después lo expandió a menores de 20, después de que muchos jóvenes siguieran socializando bajo la falsa creencia de que estaban a salvo del virus. 

Al menos 156 ciudades y pueblos están en cuarentena y las mascarillas, distribuidas de forma gratuita, son obligatorias en espacios públicos. 

Pero a falta de un confinamiento pleno, muchos comercios y negocios siguen abiertos en Estambul, donde la gente toma el transporte público y pasea libremente por la orilla del Bósforo. 

En torno al 64% de los habitantes sigue saliendo con las restricciones actuales, según el alcalde, Ekrem Imamoglu. La ciudad es el epicentro del brote en Turquía, con aproximadamente el 60% de los casos, y el alcalde ha pedido un confinamiento general allí, sino en todo el país. 

"La única forma de cortar esto (la pérdida de vidas) es que la gente corte el contacto por completo", dijo a The Associated Press Imamoglu, un importante líder opositor que podría enfrentarse a Erdogan en las elecciones generales de 2023. 

El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados a la mayoría de los pacientes, que se recuperan en unas pocas semanas. Pero puede matar o causar complicaciones graves a algunos enfermos, especialmente ancianos o personas con problemas médicos previos 

Al menos 1,7 millones de personas se han infectado en todo el mundo, 109 mil han muerto y 404 mil se han recuperado ya, según la Universidad Johns Hopkins. Esas cifras están por debajo del alcance real de la pandemia debido a la falta de análisis, conteos desiguales de los fallecidos y el interés de algunos gobiernos por ocultar las dimensiones del brote en su territorio. 

dezr