Libaneses protestan en Beirut tras explosión

BEIRUT.- Miles de libaneses protestan en el centro de Beirut, para exigir al gobierno implementar acciones ante la explosión del 5 de agosto, que dejó un saldo de 157 personas fallecidas y seis mil más lesionadas, además de que destruyó una franja de la ciudad.

Los manifestantes se reunieron en la Plaza de los Mártires, donde algunos lanzaron piedras a elementos de la policía, quienes les   dispararon gas lacrimógeno para impedir el paso al edificio del parlamento libanés.

Durante la protesta, coreaban lemas como “el pueblo quiere la caída del régimen” y sostenían carteles que decían “Váyanse, son todos unos asesinos”.

“Queremos un futuro con dignidad, no queremos que la sangre de las víctimas de la explosión no sirva para nada”, dijo Rose Sirour, una de las manifestantes.

Algunos residentes acusan al gobierno de corrupción e  indicaron que anteriormente hubo protestas durante varios meses en su contra por la gestión de la crisis económica.

“No confiamos en nuestro gobierno”, dice la estudiante universitaria Celine Dibo mientras limpia la sangre de las paredes de su edificio de apartamentos destrozado. “Ojalá Naciones Unidas se hiciera cargo del Líbano.”

Varias personas dijeron que no les sorprendía en absoluto que el presidente francés Emmanuel Macron hubiera visitado sus barrios destripados cerca del epicentro de la explosión esta semana mientras los dirigentes libaneses no lo habían hecho.

“Estamos viviendo en la zona cero. Espero que otro país nos tome el relevo. Nuestros líderes son un montón de gente corrupta”, dice la psicóloga Maryse Hayek, de 48 años, cuyos padres vieron cómo su casa era destruida en la explosión.

El Partido Kataeb del Líbano, un grupo cristiano que se opone al gobierno respaldado por Hizbulá, aliado de Irán, anunció la dimisión de sus tres representantes en el Parlamento.

“Invito a todos los honorables (parlamentarios) a renunciar para que el pueblo pueda decidir quién los gobernará, sin que nadie le imponga nada”, dijo el jefe del partido, Samy Gemayel, al anunciar la medida durante el funeral de un miembro destacado del grupo que murió en la explosión.

Macron, que visitó Beirut el jueves, prometió a las muchedumbres enfadadas que la ayuda para reconstruir la ciudad no caería en “manos corruptas”. El mandatario francés será el anfitrión de una conferencia de donantes para el Líbano a través de videollamada el día de mañana, según dijo su oficina.

El primer ministro y la presidencia han dicho que dos mil 750 toneladas de nitrato de amonio altamente explosivo, que se utiliza en la fabricación de fertilizantes y bombas, habían sido almacenadas durante seis años sin medidas de seguridad en el almacén del puerto.

El presidente Michel Aoun dijo ayer que la investigación determinaría si el motivo fue una bomba u otra injerencia externa. Aoun dijo que la investigación también sopesaría si la explosión se debió a negligencia o a un accidente. Veinte personas han sido detenidas hasta ahora, según el dirigente.

Algunos residentes se preguntan cómo van a reconstruir sus vidas, como Bilal Hassan, quien intenta sacar con sus propias manos los escombros de su casa. Ha dormido en un polvoriento sofá junto a fragmentos de cristales.

Cuando sus tres hijos adolescentes heridos salieron corriendo para salvar su vida, dejaron manchas de sangre en la escalera y en las paredes.

“Realmente no hay nada que podamos hacer. No podemos permitirnos reconstruir esto y nadie nos ayuda”, dice, de pie junto a un gran oso de peluche que salió volando con el estallido, y junto a una fotografía dañada en la que se le ve con su esposa.

Las excavadoras atravesaban los restos de las casas destrozadas y largas filas de coches aplastados bajo la atenta mirada de los soldados. También corrían por las calles voluntarios con palas.

Danielle Chemaly dice que su organización de caridad, cuyo cuartel general fue destruido, había proporcionado ayuda a 70 familias que quedaron sin hogar por la explosión.

“Hemos dado a la gente ayuda inicial pero no sabemos qué podemos hacer por las familias en el futuro. Se necesitan grandes proyectos”, dice.

mvls 

BEIRUT.- Miles de libaneses protestan en el centro de Beirut, para exigir al gobierno implementar acciones ante la explosión del 5 de agosto, que dejó un saldo de 157 personas fallecidas y seis mil más lesionadas, además de que destruyó una franja de la ciudad.

Los manifestantes se reunieron en la Plaza de los Mártires, donde algunos lanzaron piedras a elementos de la policía, quienes les   dispararon gas lacrimógeno para impedir el paso al edificio del parlamento libanés.

Durante la protesta, coreaban lemas como “el pueblo quiere la caída del régimen” y sostenían carteles que decían “Váyanse, son todos unos asesinos”.

“Queremos un futuro con dignidad, no queremos que la sangre de las víctimas de la explosión no sirva para nada”, dijo Rose Sirour, una de las manifestantes.

Algunos residentes acusan al gobierno de corrupción e  indicaron que anteriormente hubo protestas durante varios meses en su contra por la gestión de la crisis económica.

“No confiamos en nuestro gobierno”, dice la estudiante universitaria Celine Dibo mientras limpia la sangre de las paredes de su edificio de apartamentos destrozado. “Ojalá Naciones Unidas se hiciera cargo del Líbano.”

Varias personas dijeron que no les sorprendía en absoluto que el presidente francés Emmanuel Macron hubiera visitado sus barrios destripados cerca del epicentro de la explosión esta semana mientras los dirigentes libaneses no lo habían hecho.

“Estamos viviendo en la zona cero. Espero que otro país nos tome el relevo. Nuestros líderes son un montón de gente corrupta”, dice la psicóloga Maryse Hayek, de 48 años, cuyos padres vieron cómo su casa era destruida en la explosión.

El Partido Kataeb del Líbano, un grupo cristiano que se opone al gobierno respaldado por Hizbulá, aliado de Irán, anunció la dimisión de sus tres representantes en el Parlamento.

“Invito a todos los honorables (parlamentarios) a renunciar para que el pueblo pueda decidir quién los gobernará, sin que nadie le imponga nada”, dijo el jefe del partido, Samy Gemayel, al anunciar la medida durante el funeral de un miembro destacado del grupo que murió en la explosión.

Macron, que visitó Beirut el jueves, prometió a las muchedumbres enfadadas que la ayuda para reconstruir la ciudad no caería en “manos corruptas”. El mandatario francés será el anfitrión de una conferencia de donantes para el Líbano a través de videollamada el día de mañana, según dijo su oficina.

El primer ministro y la presidencia han dicho que dos mil 750 toneladas de nitrato de amonio altamente explosivo, que se utiliza en la fabricación de fertilizantes y bombas, habían sido almacenadas durante seis años sin medidas de seguridad en el almacén del puerto.

El presidente Michel Aoun dijo ayer que la investigación determinaría si el motivo fue una bomba u otra injerencia externa. Aoun dijo que la investigación también sopesaría si la explosión se debió a negligencia o a un accidente. Veinte personas han sido detenidas hasta ahora, según el dirigente.

"No podemos permitirnos reconstruir, nadie nos ayuda"

Algunos residentes se preguntan cómo van a reconstruir sus vidas, como Bilal Hassan, quien intenta sacar con sus propias manos los escombros de su casa. Ha dormido en un polvoriento sofá junto a fragmentos de cristales.

Cuando sus tres hijos adolescentes heridos salieron corriendo para salvar su vida, dejaron manchas de sangre en la escalera y en las paredes.

“Realmente no hay nada que podamos hacer. No podemos permitirnos reconstruir esto y nadie nos ayuda”, dice, de pie junto a un gran oso de peluche que salió volando con el estallido, y junto a una fotografía dañada en la que se le ve con su esposa.

Las excavadoras atravesaban los restos de las casas destrozadas y largas filas de coches aplastados bajo la atenta mirada de los soldados. También corrían por las calles voluntarios con palas.

Danielle Chemaly dice que su organización de caridad, cuyo cuartel general fue destruido, había proporcionado ayuda a 70 familias que quedaron sin hogar por la explosión.

“Hemos dado a la gente ayuda inicial pero no sabemos qué podemos hacer por las familias en el futuro. Se necesitan grandes proyectos”, dice.

mvls