Médicos separan a gemelas unidas por el cráneo en Londres

Unas gemelas de dos años unidas por la cabeza fueron sometidas a una exitosa cirugía en un hospital británico para separar sus cráneos, cerebros y vasos sanguíneos, dijeron los médicos que las trataron.

La cirugía, altamente compleja, involucró múltiples operaciones en Safa y Marwa Ullah, quienes nacieron en Pakistán en enero de 2017 con una condición conocida como "craneópago", en la que los cráneos de las niñas y partes de su cerebro se unieron y entrelazaron.

"El craneópago es una condición excepcionalmente rara y compleja", dijo David J. Dunaway, quien dirigió al equipo quirúrgico que trató a las niñas. La operación, realizada en febrero, fue la separación más compleja de este tipo que su equipo había realizado hasta la fecha, destacó.

Tener gemelos unidos por la cabeza con cráneos fusionados y cuerpos separados se da en menos de un nacimiento en un millón, mientras que la conexión con el tejido cerebral es aún más rara.

Se estima que alrededor de 50 gemelos con craneópago nacen en todo el mundo cada año, de los cuales solamente unos 15 sobreviven más allá de 30 días.

Dunaway dijo que el procedimiento se realizó apoyado en una tecnología de vanguardia que incluye realidad virtual y creación rápida de prototipos en tres dimensiones, lo que permite a los cirujanos utilizar imágenes del cerebro y los vasos sanguíneos de las niñas para planificar y practicar la cirugía con anticipación y así minimizar las complicaciones.

Los procedimientos se llevaron a cabo en el hospital Great Ormond Street de Londres y las niñas estuvieron lo suficientemente bien como para ser dadas de alta cuatro meses después, el 1 de julio.

"Estas técnicas científicas de vanguardia aumentaron en gran medida las posibilidades para Safa y Marwa. Sus cerebros estaban más entrelazados que lo visto en casos anteriores, lo que la convierte en la separación más complicada hasta la fecha", dijo el equipo del Great Ormond Street en un comunicado.

Cinco meses después de la operación, Safa y Marwa están progresando de manera lenta pero constante, dijeron los médicos, que agregaron que "un período adicional de recuperación y rehabilitación es esencial para maximizar" la evolución.

LONDRES.- Unas gemelas de dos años unidas por la cabeza fueron sometidas a una exitosa cirugía en un hospital británico para separar sus cráneos, cerebros y vasos sanguíneos, dijeron los médicos que las trataron. La cirugía, altamente compleja, involucró múltiples operaciones en Safa y Marwa Ullah, quienes nacieron en Pakistán en enero de 2017 con una condición conocida como "craneópago", en la que los cráneos de las niñas y partes de su cerebro se unieron y entrelazaron. 

"El craneópago es una condición excepcionalmente rara y compleja", dijo David J. Dunaway, quien dirigió al equipo quirúrgico que trató a las niñas. La operación, realizada en febrero, fue la separación más compleja de este tipo que su equipo había realizado hasta la fecha, destacó. 

Tener gemelos unidos por la cabeza con cráneos fusionados y cuerpos separados se da en menos de un nacimiento en un millón, mientras que la conexión con el tejido cerebral es aún más rara. Se estima que alrededor de 50 gemelos con craneópago nacen en todo el mundo cada año, de los cuales solamente unos 15 sobreviven más allá de 30 días. 

Dunaway dijo que el procedimiento se realizó apoyado en una tecnología de vanguardia que incluye realidad virtual y creación rápida de prototipos en tres dimensiones, lo que permite a los cirujanos utilizar imágenes del cerebro y los vasos sanguíneos de las niñas para planificar y practicar la cirugía con anticipación y así minimizar las complicaciones. 

Los procedimientos se llevaron a cabo en el hospital Great Ormond Street de Londres y las niñas estuvieron lo suficientemente bien como para ser dadas de alta cuatro meses después, el 1 de julio.

"Estas técnicas científicas de vanguardia aumentaron en gran medida las posibilidades para Safa y Marwa. Sus cerebros estaban más entrelazados que lo visto en casos anteriores, lo que la convierte en la separación más complicada hasta la fecha", dijo el equipo del Great Ormond Street en un comunicado.

Cinco meses después de la operación, Safa y Marwa están progresando de manera lenta pero constante, dijeron los médicos, que agregaron que "un período adicional de recuperación y rehabilitación es esencial para maximizar" la evolución. 

mmr 

• Te recomendamos Universidad china investigará la supuesta modificación genética de unas gemelas Internacional Reuters