López Obrador pide buscar "un buen traductor"; critica pregunta de revocación de mandato

El presidente Andrés Manuel López Obrador pidió a la población buscar "un buen traductor" para participar en la consulta de revocación de mandato, al reprochar que "hicieron muy complicada" la pregunta que estará en la boleta.

Aprovechando que todavía no inicia la veda electoral, en la conferencia matutina el mandatario hizo un llamado a correr la voz entre los ciudadanos para que todos sepan cómo votar en la consulta y no se vayan a equivocar.

"Hicieron tan complicada la pregunta de la consulta, que primero no se conoce, la gente no sabe si va a ser sí o no, entonces sí pedirles a todos que busquen un buen traductor, eso tiene que ver con los expertos para que no se vayan a equivocar al momento de ir a votar y que ayuden, porque es muy sencillo, debería ser sí o no", lamentó.

• Te recomendamos México no permitirá explotación extranjera del litio; creará empresa nacional: AMLO Nacional Pedro Domínguez

López Obrador aprovechó para leer la pregunta hasta ahora aprobada para la revocación de mandato y consideró necesario que los organismos electorales y los medios de comunicación promuevan este ejercicio. 

Según el Presidente, lo más probable es que los partidos de oposición llamen a que no participe la gente. 

"Los que quieran ayudar a este ejercicio que va a quedar establecido en la constitución, no solo es el caso nuestro, para el siguiente sexenio se va a hacer lo mismo a la mitad del sexenio, si el presidente o presidenta está bien adelante, está mal, cambio. Es democracia participativa. Esto obliga que el que llega al cargo cumpla y no se sienta absoluto, ya votaron por seis años se aguantan aunque tenga 15% de aceptación, 20%", remarcó. 

Ayer la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó mantener la pregunta original para la consulta de revocación de mandato del presidente Andrés Manuel López Obrador.

A pesar de que siete ministros del máximo tribunal del país se pronunciaron por modificar la pregunta, no alcanzaron los ocho votos para la mayoría calificada y, por tanto, declarar la invalidez de los artículos impugnados de la Ley Federal de Revocación de Mandato. 

La pregunta a consultarse a la ciudadanía durante el ejercicio de revocación será: 

“¿Estás de acuerdo en que a (nombre), Presidente/a de los Estados Unidos Mexicanos, se le revoque el mandato por pérdida de la confianza o siga en la Presidencia de la República hasta que termine su periodo?”. 

alge