Profesor crea diccionario para entender el vocabulario de sus alumnos

"Crush", "Shipeo", "Cringe", por mencionar algunas de las palabras que los jóvenes han adaptado a su vocabulario y que en muchas ocasiones los adultos desconocen sus significado. 

La prueba está en Cristian  Olivé, un profesor de Lengua y Literatura de secundaria, quien experimentó de propia mano el lexico de uno de sus alumnos y que por supuesto no comprendió lo que quería decir. 

El adolescente utilizó la palabra 'boomer', y ante la incógnita de saber que era y la importante brecha lingüística que existe entre generaciones, decidió ponerle remedio. 

TE RECOMENDAMOS: "El piropo no es delito de acoso callejero, el masturbarse en público si": lanzan nueva normativa en España

De la mano de los estudiantes, emprendió el 'Diccionario para boomers', una herramienta útil para que los adultos puedan entender esos anglicismos y palabras crípticas que dicen algunos adolescentes. Un proyecto en el que, curiosamente, han sido los alumnos quienes han enseñado al profesor. 

F.interj. Para compadecerse de alguien por sufrir una situación desgraciada. También 'f en el chat'. 

MDLR. Siglas del francés 'mec de la rue'. Perteneciente a la calle. Que actúa, se mueve o existe en la calle. 

Fachero,a.adj. Lindo, agraciado, bonito. También 'refachero'.

Cringe.n/adj. 1. Asco. 2. Desagradable

Buguear. v.intrans. Dicho de un aparato digital. Funcionar lento por problemas de conexión. 

Stalkear. v.trans. Espiar, curiosear, acosar o rastrear a alguien a través de sus redes sociales. 

Ser admin. Expresión para indicar que alguien destaca en una disciplina. 

Estas y más palabras las podemos encontrar en las redes sociales de Cristian. Aquí os dejamos algún ejemplo más.