El hecho ocurrió en la planta alta de un inmueble ubicado en la colonia Balcones de Santa Rosa en Apodaca, Nuevo León.