user-icon user-icon
  • Clima
    • Monterrey 26ºC 0ºC Min. 0ºC Máx.
    • Próximos 5 días
      • Jueves
      • 24º / 32º
      • Viernes
      • 24º / 31º
      • Sábado
      • 23º / 29º
      • Domingo
      • 23º / 28º
      • Lunes
      • 22º / 28º
    • Pronóstico en video Abimael Salas nos da el pronóstico del tiempo en Monterrey para este miércoles 18 de septiembre de 2024.
    • Abimael Salas nos da el pronóstico del tiempo en Monterrey para este miércoles 18 de septiembre de 2024.
      • Video
      • media-content

Así luce el Soriana con letreros en COREANO en Pesquería, Nuevo León | VIDEO

Debido a la población coreana en el municipio, muchos negocios han decidido poner letreros en español y coreano.

Telediario Monterrey Pesquería, Nuevo León /

Una nueva cadena mexicana decidió abrir sus puertas en Pesquería, Nuevo León, pero lo sorprendente fue que sus letreros se encuentran escritos en coreano. Se trata de Soriana, la cual con esta inauguración llegaron a 811 sucursales en todo México.

Aunque el municipio de Pesquería es pequeño, con una población de 147 mil 624 habitantes en 2020 de acuerdo con el Gobierno de México, cuenta con pobladores provenientes de Corea del Sur.

Niveles de presas de Nuevo León hoy domingo 4 de julio.| Especial
arrow-circle-right

Dicho fenómeno puede atribuirse a grandes empresas internacionales, como Hyundai y Kia, las cuales eligieron a Nuevo León para poner sus fábricas.

Lo llamativo es que este crecimiento de la población coreana en el municipio, hizo que diferentes tiendas de la vida diaria en el municipio pusieran sus letreros en español y coreano. Tal fue el caso de Soriana, la cual abrió su tienda hace un mes.

Soriana en Pesquería, Nuevo León / Captura de pantalla
Soriana en Pesquería, Nuevo León / Captura de pantalla

Soriana abre tienda en Pesquería con letreros en español y coreano

La famosa cadena mexicana de supermercados abrió sus tiendas en el municipio de Pesquería hace un mes, llamando la atención de los internautas debido a que pusieron letreros en español y coreano en toda la tienda.

Fue a través de un Tiktok publicado por Organización Soriana donde se puede apreciar cómo luce la tienda por dentro teniendo “subtítulos”.

En el video se puede observar como ofertan diferentes productos en los pasillos que están señalados en español, pero con la novedad de que también están escritos en coreano.

Conoce aquí cuál es el precio de la bolsa más barata de la reconocida marca de lujo Louis Vuitton. Foto: Especial.
arrow-circle-right
“Estamos aquí en Pesquería, Nuevo León, y acabamos de abrir un nuevo Soriana Mercado”, comenta la chava.
“Aquí en Pesquería hay una gran cantidad de población coreana”.

Debido a la presencia de público surcoreano en el municipio de Pesquería, la nueva tienda implementará señalización en su idioma para facilitar la experiencia de compra de estos clientes.

@orgsoriana

???? La primer tienda con subtítulos, mira el video y sorpréndete ???? 자막이 있는 첫 번째 매장, 비디오를 보고 놀라게 해요!!

♬ sonido original - Organización Soriana - Organización Soriana

Para lograrlo, ofrecerá más de 14 mil productos regionales, nacionales e internacionales, e incorporará equipos de refrigeración de alta tecnología y sistemas de iluminación LED.

A través de la tienda se puede observar cómo los pasillos están señalizados tanto en español como en coreano, ayudando así a la población proveniente de Corea del Sur.

¿Dónde se encuentra la nueva tienda de Soriana en Pesquería?

La tienda Soriana Mercado – Río Pesquería se encuentra ubicada en Carr. A Pesquería 101, 66655, Zacatecas, Nuevo León.


¿Por qué le dicen ‘Pescorea’ a Pesquería?

El aumento de la migración se debe, en mayor parte, a la llegada de empresas de Corea del Sur y de otros países de la zona, muchas de ellas relacionadas con la industria automotriz, como Kia.

Es por ello que muchos han comenzado a referirse a la localidad como ‘Pescorea’.

Soriana en Pesquería, Nuevo León / Especial
Soriana en Pesquería, Nuevo León / Especial

​El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que durante 2015 hubo un flujo de cerca de 8 mil coreanos en Nuevo León. No obstante, Según Daniel Lee, vicepresidente de la Asociación de Coreanos de Nuevo León, se estima que hoy en el estado viven alrededor de 3 mil personas de dicha ascendencia.

  • Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
  • t-icon