'Es la lucha de nuestras vidas', dice la OMS sobre el coronavirus

LONDRES/GINEBRA. - Algunos lugares del mundo están empezando a salir de la pandemia de COVID-19 y a reanudar cautelosamente algún tipo de vida normal, pero el nuevo coronavirus planteará riesgos significativos hasta que se desarrollen vacunas, dijo este domingo el principal experto en emergencias de la OMS.

Mike Ryan, director ejecutivo del programa de emergencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), dijo que, aunque muchos países todavía están en el ojo del huracán, otros estaban empezando a mostrar que es posible contener la enfermedad hasta cierto punto.

"En ese sentido, hay esperanza", dijo Ryan a Reuters en una entrevista por internet desde Ginebra.

"A escala mundial, la situación sigue siendo muy, muy grave, pero la evolución de la enfermedad y la trayectoria del virus es muy diferente en los distintos lugares del mundo en este momento", dijo.

"Lo que estamos aprendiendo es que es posible controlar esta enfermedad y que es posible comenzar a reanudar la vida económica y social normal, con una nueva forma hacerlo y con extrema precaución y vigilancia".

Sin embargo, algunos países de África y de América Central y del Sur siguen viendo "una trayectoria ascendente de casos" y, aunque tal vez no parezca todavía un gran trastorno, la disponibilidad de pruebas sigue siendo un problema, añadió Ryan.

Se ha informado que más de 3,44 millones de personas han sido infectadas por el nuevo coronavirus en todo el mundo y 243 mil 015 han muerto, según un recuento de Reuters hasta el domingo.

Se han notificado infecciones en más de 210 países y territorios desde que se identificaron los primeros casos en China en diciembre.

"Estamos en medio de la lucha de nuestras vidas, todos nosotros en el mundo", dijo Ryan. "Va a haber un riesgo significativo y extendido hasta que lleguemos a un punto en el que tengamos una vacuna segura y eficaz disponible para todos".

Ryan dijo que algunos países, entre ellos China, Corea del Sur, Singapur, Nueva Zelanda y otros, habían llegado a lo que describió como "un estado estable" con respecto a la propagación de COVID-19.

Mientras tanto, Europa y América del Norte están empezando a salir de "epidemias muy intensas" de la enfermedad y ahora están tratando de encontrar una salida segura a las graves restricciones a las actividades económicas y sociales impuestas en los últimos meses, dijo.

Después de meses de severo encierro, la gente en Italia y España comenzaba a disfrutar de un poco más de libertad el domingo. Israel ha abierto algunas escuelas, mientras que Corea del Sur dijo que relajaría aún más las normas de distanciamiento social a partir del 6 de mayo, permitiendo una reapertura gradual de negocios.

Ryan dijo que esto demostraba "no que el virus pueda ser vencido definitivamente, sino que podemos llegar a un punto en el que tengamos suficiente control sobre él para que nuestra vida social y económica pueda comenzar de nuevo". 

cog 

LONDRES/GINEBRA. - Algunos lugares del mundo están empezando a salir de la pandemia de COVID-19 y a reanudar cautelosamente algún tipo de vida normal, pero el nuevo coronavirus planteará riesgos significativos hasta que se desarrollen vacunas, dijo este domingo el principal experto en emergencias de la OMS.

Mike Ryan, director ejecutivo del programa de emergencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), dijo que, aunque muchos países todavía están en el ojo del huracán, otros estaban empezando a mostrar que es posible contener la enfermedad hasta cierto punto.

"En ese sentido, hay esperanza", dijo Ryan a Reuters en una entrevista por internet desde Ginebra.

"A escala mundial, la situación sigue siendo muy, muy grave, pero la evolución de la enfermedad y la trayectoria del virus es muy diferente en los distintos lugares del mundo en este momento", dijo.

"Lo que estamos aprendiendo es que es posible controlar esta enfermedad y que es posible comenzar a reanudar la vida económica y social normal, con una nueva forma hacerlo y con extrema precaución y vigilancia".

Sin embargo, algunos países de África y de América Central y del Sur siguen viendo "una trayectoria ascendente de casos" y, aunque tal vez no parezca todavía un gran trastorno, la disponibilidad de pruebas sigue siendo un problema, añadió Ryan.

Se ha informado que más de 3,44 millones de personas han sido infectadas por el nuevo coronavirus en todo el mundo y 243 mil 015 han muerto, según un recuento de Reuters hasta el domingo.

Se han notificado infecciones en más de 210 países y territorios desde que se identificaron los primeros casos en China en diciembre.

"Estamos en medio de la lucha de nuestras vidas, todos nosotros en el mundo", dijo Ryan. "Va a haber un riesgo significativo y extendido hasta que lleguemos a un punto en el que tengamos una vacuna segura y eficaz disponible para todos".

Ryan dijo que algunos países, entre ellos China, Corea del Sur, Singapur, Nueva Zelanda y otros, habían llegado a lo que describió como "un estado estable" con respecto a la propagación de COVID-19.

Mientras tanto, Europa y América del Norte están empezando a salir de "epidemias muy intensas" de la enfermedad y ahora están tratando de encontrar una salida segura a las graves restricciones a las actividades económicas y sociales impuestas en los últimos meses, dijo.

Después de meses de severo encierro, la gente en Italia y España comenzaba a disfrutar de un poco más de libertad el domingo. Israel ha abierto algunas escuelas, mientras que Corea del Sur dijo que relajaría aún más las normas de distanciamiento social a partir del 6 de mayo, permitiendo una reapertura gradual de negocios.

Ryan dijo que esto demostraba "no que el virus pueda ser vencido definitivamente, sino que podemos llegar a un punto en el que tengamos suficiente control sobre él para que nuestra vida social y económica pueda comenzar de nuevo". 

cog