Hallan rastros de coronavirus en agua no potable de Roma y Milán

ITALIA. – Autoridades italianas realizaron el hallazgo de residuos del Covid-19 en agua no potable de Roma y Milán.

¿Esto afecta la salud de los habitantes? 

El Instituto Superior de Sanidad (ISS) confirmó la presencia de restos de coronavirus en la red de descarga hídrica del área occidental y centro-occidental de Milán, una de las ciudades más afectadas por la pandemia, y también en la zona este de la capital.

Sin embargo, esto no supone ningún riesgo para la salud de las personas, asegura el director del Departamento de Calidad del Agua del ISS, Luca Lucentini, en un comunicado.

"El ciclo hídrico integrado, el proceso que conlleva a la potabilización de las aguas en el sistema de alcantarillado y de depuración, es ciertamente seguro", afirma el científico.

De hecho, el estudio del agua no potable podría ser de utilidad para el manejo de la pandemia, apunta la experta Giuseppina La Rosa, del Departamento de Medioambiente de la institución y que dirigió la investigación.

La Rosa señala que estos restos de coronavirus en el agua de deshecho de las ciudades pueden servir como "espías" del estado de salud de sus habitantes y ayudar así a saber rápidamente si una población está siendo afectada por el patógeno y hasta que grado.

Los expertos del ISS creen que este tipo de muestreo podrá ayudar a gestionar la reapertura gradual del país que el Gobierno planea impulsar a partir del próximo 4 de mayo.

El control de aguas no potables de los cascos urbanos permitirá trazar rápidamente y de forma indirecta la circulación del virus y detectar posibles repuntes y eventuales nuevos focos.

cog 

ITALIA. – Autoridades italianas realizaron el hallazgo de residuos del Covid-19 en agua no potable de Roma y Milán.

¿Esto afecta la salud de los habitantes? 

El Instituto Superior de Sanidad (ISS) confirmó la presencia de restos de coronavirus en la red de descarga hídrica del área occidental y centro-occidental de Milán, una de las ciudades más afectadas por la pandemia, y también en la zona este de la capital.

Sin embargo, esto no supone ningún riesgo para la salud de las personas, asegura el director del Departamento de Calidad del Agua del ISS, Luca Lucentini, en un comunicado.

"El ciclo hídrico integrado, el proceso que conlleva a la potabilización de las aguas en el sistema de alcantarillado y de depuración, es ciertamente seguro", afirma el científico.

De hecho, el estudio del agua no potable podría ser de utilidad para el manejo de la pandemia, apunta la experta Giuseppina La Rosa, del Departamento de Medioambiente de la institución y que dirigió la investigación.

La Rosa señala que estos restos de coronavirus en el agua de deshecho de las ciudades pueden servir como "espías" del estado de salud de sus habitantes y ayudar así a saber rápidamente si una población está siendo afectada por el patógeno y hasta que grado.

Los expertos del ISS creen que este tipo de muestreo podrá ayudar a gestionar la reapertura gradual del país que el Gobierno planea impulsar a partir del próximo 4 de mayo.

El control de aguas no potables de los cascos urbanos permitirá trazar rápidamente y de forma indirecta la circulación del virus y detectar posibles repuntes y eventuales nuevos focos.

cog