Pakistán reabre frontera con Afganistán tras ataque letal  

KABUL, 27 mayo (Reuters) - Pakistán reabrió el sábado un importante cruce en la frontera con Afganistán, dijeron funcionarios, más de tres semanas después de que varias personas murieron cuando tropas de ambos países intercambiaron fuego durante horas.

El cruce Chaman en la provincia afgana de Kandahar fue reabierto bajo "términos humanitarios" después de que funcionarios de Kabul presentaron una solicitud, según un comunicado del Ejército paquistaní.

"Las autoridades paquistaníes acordaron que (el) cese al fuego sea mantenido y no serán aceptadas violaciones en la frontera", agregó el texto, que indica que las tropas de Pakistán sostendrán sus posiciones junto a la frontera.

El portavoz de la policía de la provincia de Kandahar, Zia Durani, dijo que el cruce fronterizo fue reabierto después de varios días de negociaciones.

"Ahora las personas de ambos países con visa válida pueden viajar libremente", señaló Durani. Chaman es uno de los dos puntos fronterizos entre ambos países.

El 5 de mayo, militares paquistaníes dijeron que un equipo de censistas, que estaba recopilando datos poblacionales en una localidad cercana a la ciudad fronteriza de Chaman, fue atacado, y que al menos una persona murió y 18 resultaron heridas.

En aquel momento, Durani dijo que los funcionarios paquistaníes estaban usando el censo como un escudo para "actividades maliciosas y para inducir la oposición de los pobladores al Gobierno". El jefe policial de Kandahar, el general Abdul Raziq, dijo que 40 soldados paquistaníes y otros 37 murieron, incluidos 14 efectivos de frontera afganos.

Las relaciones entre ambos países vecinos han sido difíciles desde la independencia de Pakistán en 1947. Afganistán ha tenido tradicionalmente mejores relaciones con India, el tradicional rival de Pakistán.