Nueva York reabre peluquerías y cafés mientras casos de Covid-19 trepan en otros estados de EU

NUEVA YORK. - Después de más de 100 días de confinamiento, los residentes de la ciudad de Nueva York celebraban el lunes el avance en el control de la pandemia de coronavirus reabriendo las primeras peluquerías, tiendas por departamento y cafés al aire libre.

La ciudad, que llegó a ser el epicentro global del coronavirus, fue la última zona del estado de Nueva York en pasar a la fase de 2 de reapertura, con restaurantes y bares ofreciendo servicios y muchas tiendas que volvieron a la actividad.

Las barberías y peluquerías dieron la bienvenida a clientes por primera vez desde mediados de marzo.

Las áreas de juegos para niños también reabrieron el lunes en la ciudad más populosa de Estados Unidos. La pandemia ha matado a casi 120 mil estadounidenses y ahora está azotando a decenas de estados que reportan aumentos récord de casos desde la semana pasada.

Clientes con mascarillas hacían fila en la panadería Clementine del barrio de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn y un grupo de vecinos disfrutaban de una cálida mañana de verano bebiendo café en las pocas mesas dispuestas en la vereda.

"Siento como si mi vida estuviera volviendo a la normalidad un poco. Se siente muy bien solo por estar aquí sentada tomando café", dijo Arden Katine, una profesora de 34 años residente del sector.

En la vecina Nueva Jersey se permitieron deportes al aire libre como tenis y golf, además de algunas competencias. Las prácticas consideradas de alto riesgo, como el béisbol y el fútbol americano, se realizarán sin público.

Nueva Jersey también entregó carta blanca para los salones de estética, barberías y otros negocios de cuidado personal a partir del lunes, aunque con algunas restricciones.

Los nadadores de competencia, que tuvieron que estar alejados de las piscinas desde el comienzo de la pandemia, volvieron al agua en el Club Dolphin Swim de Vineland, que reabrió su sede a las 06.30 hora local.

En el club, las piscinas sólo podían ser utilizadas por cinco nadadores al mismo tiempo, mientras que todo el sector de deportes estaba demarcado para recordarles a las personas de mantener la distancia social.

Aunque los casos en Nueva York y Nueva Jersey están en mínimos récord con entre 1 y 2 por ciento de los test positivos, una docena de estados en el sur y suroeste del país han reportado un gran incremento de los contagiados.

En el caso de algunos de los estados, más del 10% de las pruebas salen positivas de coronavirus. Estos mismos estados registraron cifras récord de hospitalizaciones, una métrica que no se ve afectada por una mayor cantidad de exámenes de descarte.

El número de casos nuevos se elevó en niveles históricos la semana pasada en Arizona, California, Florida y Texas, que juntos conforman alrededor de un tercio de la población de Estados Unidos. Alabama, Georgia, Nevada, Oklahoma, Oregon, Carolina del Sur, Utah y Wyoming también experimentaron fuertes aumentos en el ritmo de contagios.

cog

NUEVA YORK. - Después de más de 100 días de confinamiento, los residentes de la ciudad de Nueva York celebraban el lunes el avance en el control de la pandemia de coronavirus reabriendo las primeras peluquerías, tiendas por departamento y cafés al aire libre.

La ciudad, que llegó a ser el epicentro global del coronavirus, fue la última zona del estado de Nueva York en pasar a la fase de 2 de reapertura, con restaurantes y bares ofreciendo servicios y muchas tiendas que volvieron a la actividad.

Las barberías y peluquerías dieron la bienvenida a clientes por primera vez desde mediados de marzo.

Las áreas de juegos para niños también reabrieron el lunes en la ciudad más populosa de Estados Unidos. La pandemia ha matado a casi 120 mil estadounidenses y ahora está azotando a decenas de estados que reportan aumentos récord de casos desde la semana pasada.

Clientes con mascarillas hacían fila en la panadería Clementine del barrio de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn y un grupo de vecinos disfrutaban de una cálida mañana de verano bebiendo café en las pocas mesas dispuestas en la vereda.

"Siento como si mi vida estuviera volviendo a la normalidad un poco. Se siente muy bien solo por estar aquí sentada tomando café", dijo Arden Katine, una profesora de 34 años residente del sector.

En la vecina Nueva Jersey se permitieron deportes al aire libre como tenis y golf, además de algunas competencias. Las prácticas consideradas de alto riesgo, como el béisbol y el fútbol americano, se realizarán sin público.

Nueva Jersey también entregó carta blanca para los salones de estética, barberías y otros negocios de cuidado personal a partir del lunes, aunque con algunas restricciones.

Los nadadores de competencia, que tuvieron que estar alejados de las piscinas desde el comienzo de la pandemia, volvieron al agua en el Club Dolphin Swim de Vineland, que reabrió su sede a las 06.30 hora local.

En el club, las piscinas sólo podían ser utilizadas por cinco nadadores al mismo tiempo, mientras que todo el sector de deportes estaba demarcado para recordarles a las personas de mantener la distancia social.

Aunque los casos en Nueva York y Nueva Jersey están en mínimos récord con entre 1 y 2 por ciento de los test positivos, una docena de estados en el sur y suroeste del país han reportado un gran incremento de los contagiados.

En el caso de algunos de los estados, más del 10% de las pruebas salen positivas de coronavirus. Estos mismos estados registraron cifras récord de hospitalizaciones, una métrica que no se ve afectada por una mayor cantidad de exámenes de descarte.

El número de casos nuevos se elevó en niveles históricos la semana pasada en Arizona, California, Florida y Texas, que juntos conforman alrededor de un tercio de la población de Estados Unidos. Alabama, Georgia, Nevada, Oklahoma, Oregon, Carolina del Sur, Utah y Wyoming también experimentaron fuertes aumentos en el ritmo de contagios.

cog

"Siento como si mi vida estuviera volviendo a la normalidad un poco. Se siente muy bien solo por estar aquí sentada tomando café", dijo Arden Katine, una profesora de 34 años residente del sector.

En la vecina Nueva Jersey se permitieron deportes al aire libre como tenis y golf, además de algunas competencias. Las prácticas consideradas de alto riesgo, como el béisbol y el fútbol americano, se realizarán sin público.

Nueva Jersey también entregó carta blanca para los salones de estética, barberías y otros negocios de cuidado personal a partir del lunes, aunque con algunas restricciones.

Los nadadores de competencia, que tuvieron que estar alejados de las piscinas desde el comienzo de la pandemia, volvieron al agua en el Club Dolphin Swim de Vineland, que reabrió su sede a las 06.30 hora local.

En el club, las piscinas sólo podían ser utilizadas por cinco nadadores al mismo tiempo, mientras que todo el sector de deportes estaba demarcado para recordarles a las personas de mantener la distancia social.

Aunque los casos en Nueva York y Nueva Jersey están en mínimos récord con entre 1 y 2 por ciento de los test positivos, una docena de estados en el sur y suroeste del país han reportado un gran incremento de los contagiados.

En el caso de algunos de los estados, más del 10% de las pruebas salen positivas de coronavirus. Estos mismos estados registraron cifras récord de hospitalizaciones, una métrica que no se ve afectada por una mayor cantidad de exámenes de descarte.

El número de casos nuevos se elevó en niveles históricos la semana pasada en Arizona, California, Florida y Texas, que juntos conforman alrededor de un tercio de la población de Estados Unidos. Alabama, Georgia, Nevada, Oklahoma, Oregon, Carolina del Sur, Utah y Wyoming también experimentaron fuertes aumentos en el ritmo de contagios.

cog