Qué significa la palabra 'boludo' que dicen los argentinos
"¡Sos un boludo!" Si escucharas a algún argentino diciéndote esto, te decimos a qué se refiere.
-
Para los argentinos la palabra boludo o boluda es muy usada para conversaciones informales / Getty Images
En el lenguaje coloquial de los argentinos la palabra boludo es una de las más usadas, probablemente la segunda más usada que che, ¿Sabes qué significa? La respuesta te sorprenderá.
La palabra boludo está en la categoría de “malas palabras”, pero su uso también puede ser para decir algo menos insultante. Primero veamos de dónde tiene su origen esta palabra tan argentina.
- Te recomendamos El agua NO es la bebida más hidratante, según estudio: ¿cuál es? Comunidad
De acuerdo con la escritora María Laura Dedé, la palabra boludo tiene que ver con la Guerra de Independencia de Argentina, según explica en su libro ‘Deslenguados’.
En la Historia del país sudamericano fueron los gauchos quienes lucharon contra los españoles, matándolos con sus bolas de piedra y su boleadoras, convirtiéndose así en los primeros boludos.
Boludo era aquella persona que tenía su boleadora para lanzar piedras, así es como eran conocidos estos luchadores que iban en la tercera línea de batalla; en segundo lugar iban los lanceros que picaban a los jinetes caídos: y en primer lugar los pelotudos, quienes derribaban a los caballos enemigos con grandes piedras o pelotas.
Según el diccionario de la Real Academia Española (RAE) boludo, boluda, es un coloquialismo que funciona como adjetivo que puede significar necio o estúpido.
De acuerdo con el poeta Juan Gelman, boludo es la mejor palabra que representa el lenguaje de los argentinos. En 2013 explicó que el término tiene una gran ambivalencia pues aunque hace referencia a una persona tonta, estúpida o idiota, en los últimos años ha mutado casi como un “comodín de complicidad” entre amigos.
Así es como boludo se puede usar con una connotación de insulto o despectiva, o como una manera de referirse a alguien de una manera más desenfadada y menos insultante.
- Te recomendamos Cómo dormir bien en plena ola de calor SIN aire acondicionado Nacional
¿Cuándo es el Día de los Boludos?
Puede que suene como una boludez, pero en Argentina el 27 de junio se celebra el Día Nacional del Boludo. La iniciativa surgió como una campaña social para hacer mejores ciudadanos argentinos
AGA
Te recomendamos
-
TAGS RELACIONADOS:
- Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
-
