Los hechos ocurrieron cuando un tráiler a la altura del kilómetro 171 de la Carretera Escárcega – Chablé, invadió el carril en el que circulaba el autobús.
José Luis L. llevaba a su hija a la escuela cuando fue emboscado y abatido por un grupo armado en la carretera Teziutlán-Acajete, quienes le arrebataron la vida para luego huir con rumbo desconocido.
La menor se encontraba con un grupo de amigos jugando con una pelota; fue al ir por ella cuando un motociclista la arrolló en la carretera, provocando que su cuerpo derrapara con el pavimento.